本司為石家莊醫(yī)專學(xué)校學(xué)術(shù)交流提供現(xiàn)場(chǎng)交傳口譯服務(wù)

　　

石家莊朗文翻譯服務(wù)有限公司

為石家莊醫(yī)專學(xué)校學(xué)術(shù)交流提供現(xiàn)場(chǎng)交傳口譯服務(wù)

作者：王勇     日期：2015年1月15日

客戶雙方：

    石家莊醫(yī)學(xué)高等�？茖W(xué)校位于河北省省會(huì)石家莊，是國(guó)家教育部批準(zhǔn)、省教育廳主管的民辦全日制普通高校，面向全國(guó)招生，國(guó)家承認(rèn)學(xué)歷，下設(shè)西（原冀聯(lián)）、南（原白求恩）、北（原新華）三個(gè)校區(qū)，教學(xué)資源優(yōu)良，設(shè)施齊全，環(huán)境優(yōu)美，交通方便。

    拉瓦爾大學(xué)的歷史可追溯到1663年，維多利亞女王于1852年頒布了皇家憲章將魁北克研究院改為拉瓦爾大學(xué)。1878年拉瓦爾大學(xué)在蒙特利爾建立了新校區(qū)，此校區(qū)以高等教育為主。1920年蒙特利爾校區(qū)改為蒙特利爾大學(xué)。拉瓦爾大學(xué)是加拿大第一所大學(xué)，也是北美洲第一所法語(yǔ)授課的高等教育院校。 

交流內(nèi)容：

    雙方就共同培養(yǎng)護(hù)理專業(yè)（本科）學(xué)士學(xué)位事宜進(jìn)行談判，主要包括聯(lián)合辦學(xué)、課程設(shè)置、互派交換生等。首先，中方向加方介紹本校課程設(shè)置，并向其出示教材梗概，加方向中方介紹拉瓦爾大學(xué)護(hù)理學(xué)院學(xué)士學(xué)位課程；然后雙方就課程的互補(bǔ)性、課程的學(xué)分互認(rèn)、課程的教授地點(diǎn)、課程的師資配備事等宜進(jìn)行討論。

    石家莊朗文翻譯服務(wù)有限公司的譯員為本次學(xué)術(shù)交流提供了優(yōu)質(zhì)的口譯翻譯服務(wù)，最終促成客戶上方達(dá)成共識(shí)，并簽署初步合作協(xié)議！